فرهنگ لغات تالشی (الف )

فرهنگ لغات تالشی (الف )

آب =آوْ

ابر =خِرْ

ابرو=اَوْرو ،اَوْرَمْ

آبرو =آوورو

ابریشم =اَوٍرْشٍمْ 

ابزار =اَوْزار 

آبشار = ویچِر

آباد نشده= اویجَه 

آبشش =پٍف

آب خوردن =خِنْتِه آوْ

آب باز =سیناوَ کَر 

آب باران =کِلاکه آو

آب تنی = جانه شوری 

آبسه =تٍشْک  

آبکش =پَرْزِن 

آب جوش =گٍلَنْده آوْ

آبجی =خالی 

آب پز = آوَ پِیْ

آب پنیر =وَلیشاو

آب دهان = چافْ 

آب بینی =زٍک 

آب منی =فٍسکْ آو 

آبشار =آوریز 

آبشخور = لار 

آبدزدک =آوَ پٍه دوش

آبستن = اٍشکَم دار 

آبگیر = وِنْد

ابلق=اَلَه چولَه

آبله =آوْله،تٍشک

آبی = کَه او 

آبیار =میرآو

آبدار=خیس 

آب معدنی =چٍمَه او 

آب گرم کن =کِتْری 

آب گرم = گَرماو 

آپارتمان =چَندمَرتبه کَه 

اتاق =چٍمه

آتشدان =آتشه کٍلاقا 

آتش گیر = ماشَه 

آتش زنه =آتشَه پَسْنَه 

آتش نشان = آتَشَه دَکٍش 

آتش زدن =سوته -وَش ژَنْدِه 

آتشکده =آتَشَه کَه 

آچار =آچَر

آخرت =عَه دٍنیا 

آخر کار =آخِرنَه سَری

اخم =بٍخ 

آخوند =مٍلا 

اجداد =پٍشت اَندَه پٍشت 

آدامس = وَنْجه

ادرار =میز

ادرار کردن =آمیشْتٍه 

آذوغه =آزِغه 

آدرس =نِشونی 

آرام =آروم

آرامگاه =قَبْری سَر 

آرایشگاه =سَلْمونی

آرد=آرْدَه

ارزشمند =مَنات 

آرزو = ناجَه

آرنج =اٍشکوف 

آروغ =گارٍشْت 

آزاد = وَیْل 

آزمایش = ایم تِحون 

ازگیل =فه تِر 

آسانسور =کَه فا بَر

اسپند =اٍسپٍرَند 

آستین =تی لیف 

استخر =سِل

استکان =فین جون

استفراغ = قَی 

اسم =ایسم ،نوم 

آستین بالا زدن = دسه تی لیفی پرآکرده  

آسمان =آسمون 

استخوان =خاش

استخوان دنده = چَپور

اسهال =ری ،رَفْت

آسو پاس =بی چاره 

آسیا چرخ =دیوک ودَسه 

آشپز =پلا پی

آشغال = خاکو تون 

آشکار = آچِق

آشکار شدن =براومه 

آشوب = دَعوا 

اشک =اَ سٍرک

آشتی =صول

آشنا =آزون

آغشتن =آسوعه 

آشیانه = خٍمَه 

آغوش =کَه شَه 

آغوز(شیر اول )=خه رٍش

آغل = آغٍر 

آگاهی =دَخوندٍه 

آگاه = زونٍسِه 

آفتابه =آوْتابه 

آفتاب =آفتاو

آفرین =هَی شیر 

افقی =نَری 

اقامتگاه بین ییلاق وقشلاق =مین کوه

آلاچیق =کوتوم 

آلاله = اَلالَه

آلان =هِه سَه 

الکی = غاسیرا

آلوچه =خَرو 

آماس =ای ما

آمدن = اومه 

آمپول =سوزَن 

امروز=اوری 

امسال =اوسال 

امشب =اوشان

آموختن =آموته 

آمیختن = هم دوعه 

آموزشگاه =مِلاخونه

آموزش = آموج

آموزگار =معَلیم 

آمیزش = دَچیکه ، ایجا خِته

آن= عَه 

آنجا =ها 

انتخاب =په چین دِ 

آنچه =هَی که 

آنگاه =بَه زینی

انگشت شست = کَلَه اَنگُشْتَه

انبار مزرعه =کِه رِج

آنسو =اَوَتَه

آواز = خِلِه

آوازه خوان =خونَنْدَه  

آواره = اَویر وتَویر  

آویختن = آیَنْدِه 

آوردن = ووعَرْدِه 

آهسته =یَواشینَه 

آهن = آسون 

آهن گاو =کاوِل 

آهو =پِرْزَه 

آیت =نِشون 

اینجا =یا

آیینه =آوَیْنَه 

ایوان =تِلار

---

منبع:http://kados2.blogfa.com/post-427.aspx