زبان فارسی

گردآوری مطالب :اسفندیار آقاجانی

زبان فارسی

گردآوری مطالب :اسفندیار آقاجانی

معادل اصیل «سگ» در زبان های ایرانی غربی

 معادل اصیل «سگ» در زبان های ایرانی غربی

تالشی: اَسپه

سمنانی: اِسپا

مراغی: اسبا

زازایی: سپه (تنها در یک زیرگویش زازایی این واژه حفظ گردیده است)


کردی: سپه ل / سپندی (واژه ی «سه گ» یا «سه (و)» در قاطبه ی گویش های کردی در اصل وام واژه ای است فارسی)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
مادی باستان: spaka
مراغی: esbā
تالشی: espa
زازایی: sipe
 کردی (سورانی): sipell
اوستایی: spana
کردی (کورمانجی): sipindí
سانسکریت: svan
آلمانی: Hund
انگلیسی: hound (این واژه به معنی «سگ شکاری» می باشد؛ واژه ی dog در انگلیسی از ریشه ای مجزا می باشد)
لاتین: canis

ایتالیایی: cane

فرانسوی: chien (با تلفظی شبیه به «شیا(ن)»)

ارمنی: shun
منبع :http://linguist2b.mihanblog.com/post/74